Mikko Tassia ja Mikko Sivonen (toim.)
Kreikanopiskelijan Uusi testamentti tarjoaa opiskelijalle apuvälineen siirryttäessä kielen teoriasta ja perusteista eteenpäin tekstin sujuvaan lukutaitoon. Se sisältää Uuden testamentin kreikankielisen tekstin, kirjan lopussa 30 kertaa ja sitä useammin Uudessa testamentissa esiintyvien sanojen kreikka-suomi sanaston sekä tekstin yhteydessä esiintyvät alaviitteet tätä harvemmin esiintyviin sanoihin lukuun ottamatta suurinta osaa henkilönimistä. Näin lukijan aika ei mene harvemmin esiintyvien sanojen merkitysten etsimiseen sanakirjasta, vaan hän voi kieliopin ja yleisimmin esiintyvät sanat osattuaan siirtyä suoraan tekstin pariin ja tarvittaessa katsoa itselleen tuntemattomien sanojen merkitykset alaviitteistä. Tekstiyhteydessä luetut sanat painuvat myös helpommin muistiin kuin ulkoa opettelemalla.
